->

Poszłam do restauracji, by po raz pierwszy spotkać rodziców mojego narzeczonego, ale to, co się stało, sprawiło, że odwołałam wesele.

Nie sądziłam, że kiedykolwiek będę musiała odwołać wesele. Ale życie potrafi zaskakiwać, prawda?

Jestem osobą, która woli podejmować wielkie decyzje po konsultacji z przyjaciółmi i rodziną, by wiedzieć, co o tym myślą. Tym razem jednak poczułam, że muszę podjąć tę decyzję sama.

Musiałam odwołać wesele, bo to, co wydarzyło się w restauracji tamtego dnia, było czymś, czego zupełnie się nie spodziewałam.

Ale zanim opowiem, co się stało, pozwólcie, że trochę opowiem o moim narzeczonym, Richardzie. Poznałam go w pracy, kiedy dołączył do działu księgowości jako młodszy pracownik. Nie wiem, co to było, ale coś w nim od razu przyciągnęło moją uwagę.

Richard był przystojnym mężczyzną – wysoki, z modną fryzurą, ciepłym uśmiechem i świetnym poczuciem humoru. Szybko stał się ulubieńcem biura, a ja zaczęłam spędzać z nim przerwy na kawie.

Zaczęliśmy się spotykać około siedem tygodni po jego przyjściu do firmy, a ja zdałam sobie sprawę, że to on jest wszystkim, czego szukałam w partnerze. Pewny siebie, miły, odpowiedzialny i zorientowany na rozwiązania. Idealny mężczyzna dla takiej niezdarnej kobiety jak ja.

Nasza relacja rozwinęła się szybko. ZA SZYBKO, teraz, kiedy o tym myślę. Richard oświadczył się po zaledwie sześciu miesiącach i byłam tak porwana tą romantyczną burzą, że zgodziłam się bez wahania.

Wszystko w nim wydawało się idealne, poza jedną rzeczą: nigdy nie poznałam jego rodziców. Mieszkali w innym stanie, a Richard zawsze miał jakąś wymówkę, dlaczego nie możemy ich odwiedzić. Ale kiedy dowiedzieli się o naszym zaręczeniu, nalegali, by się spotkać.

„Pokochają cię,” zapewniał mnie Richard, ściskając moją dłoń. „Zarezerwowałem stolik w tej nowej, ekskluzywnej restauracji w centrum na piątkowy wieczór.”

Przez następne dni panikowałam. Co mam na siebie włożyć? A co jeśli mnie nie polubią? A co jeśli powiedzą Richardowi, żeby ze mną zerwał?

Próbowałam kilkunastu strojów, zanim zdecydowałam się na klasyczną czarną sukienkę. Chciałam wyglądać elegancko, ale nie za bardzo odświętnie.

W piątek wróciłam wcześniej z pracy, przygotowałam się. Minimalny makijaż, ładne czarne szpilki, mała torebka, naturalna fryzura. Chciałam wyglądać prosto, ale perfekcyjnie. Richard szybko po mnie przyjechał.

„Wyglądasz pięknie, kochanie!” powiedział, uśmiechając się szeroko. „Gotowa?”

Skinęłam głową, starając się uspokoić nerwy. „Naprawdę mam nadzieję, że im się spodobam.”

„Na pewno, kochanie,” trzymał mnie za rękę. „Masz wszystko, czego rodzice chcieliby szukać u partnerki swojego dziecka. Jesteś wspaniała wewnętrznie i zewnętrznie.”

Wtedy poczułam się trochę mniej zestresowana, ale wciąż nie byłam gotowa na dramat, który miał się rozegrać.

Kilka minut później weszliśmy do restauracji, która zrobiła na mnie ogromne wrażenie. Kryształowe żyrandole zwisały z sufitu, a delikatna muzyka fortepianowa wypełniała przestrzeń. To było miejsce, gdzie nawet szklanki z wodą wyglądały na drogie.

Dostrzegliśmy rodziców Richarda przy stole przy oknie. Jego matka, Isabella, drobna kobieta z perfekcyjnie ułożonymi włosami, wstała, gdy się zbliżyliśmy. Jego ojciec, Daniel, dość surowy, pozostał siedzący.

„Och, Richard!” zawołała jego matka, ignorując mnie zupełnie, gdy podchodziliśmy. Mocno przytuliła Richarda, a potem trzymała go na rękach. „Wyglądasz na taki słaby. Chudniesz? Jesz wystarczająco dużo?”

Stałam tam niezręcznie, aż Richard w końcu przypomniał sobie o mnie.

„Mamo, tato, to jest Clara, moja narzeczona.”

Jego matka spojrzała na mnie od góry do dołu.

„Ach, tak, cześć, kochanie,” uśmiechnęła się, ale jej uśmiech nie dotarł do jej oczu.

Ojciec tylko gruchnął.

Usiedliśmy przy stole, a ja spróbowałam rozpocząć rozmowę.

„Miło mi was poznać. Richard mówił o was tyle.”

Zanim ktokolwiek zdążył odpowiedzieć, kelner przyniósł karty menu. Kiedy je otwieraliśmy, zauważyłam, że matka Richarda nachyliła się do niego.

„Och, kochanie,” powiedziała głośno, „chcesz, żebym zamówiła za ciebie? Wiem, jak się pogubisz, kiedy masz za dużo opcji.”

Co… pomyślałam.

Richard miał 30 lat, a Isabella traktowała go jak ośmiolatka. Ku mojemu zaskoczeniu, Richard tylko przytaknął. Myślałam, że powie jej, żeby przestała traktować go jak dziecko, ale byłam w błędzie.

„Dziękuję, mamo,” powiedział. „Wiesz, co lubię.”

Starałam się złapać jego wzrok, ale był skupiony na matce. Ona zaczęła zamawiać najdroższe dania z menu: homara, pieczeń wołową i butelkę wina za 200 dolarów.

Kiedy przyszła moja kolej, zamówiłam prostą pastę. Byłam zbyt zszokowana, by mieć apetyt.

Czekając na jedzenie, Daniel w końcu zwrócił się do mnie bezpośrednio.

„Więc, Clara,” powiedział chrapliwym głosem, „jakie masz zamiary wobec naszego syna?”

Prawie zakrztusiłam się wodą. „Przepraszam?”

„Cóż, zamierzasz go poślubić, prawda? Jak zamierzasz się nim opiekować? Wiesz, że potrzebuje, by jego ubrania były idealnie wyprasowane i nie może spać bez swojej specjalnej poduszki.”

Spojrzałam na Richarda, licząc na to, że wejdzie w obronę, że powie ojcu, iż to nieodpowiednie. Ale on tylko siedział cicho.

„Ja… eh…” zaczęłam, nie wiedząc, co powiedzieć. „Nie rozmawialiśmy jeszcze o takich szczegółach.”

„Och, musisz się nauczyć szybko, kochanie,” wtrąciła Isabella. „Nasz Richie jest bardzo wymagający. Kolację musi jeść o 18:00 codziennie i nie myśl nawet o podaniu mu warzyw. On ich nie tknie.”

Zrozumiałam, że nie podpisałam się na coś takiego. Co się dzieje? Dlaczego Richard nic nie mówi? Dlaczego pozwala, by traktowali go jak dziecko?

Wtedy kelner przyniósł jedzenie, co na chwilę uwolniło mnie od tego koszmaru.

I zaczęło się. Na koniec, kiedy przyniósł rachunek, Isabella chwyciła go, zanim ktokolwiek mógł zobaczyć, co się tam znajduje. Pomyślałam, że zrobiła to, by mi oszczędzić opłaty, ale to, co powiedziała, sprawiło, że spojrzałam na nią z szeroko otwartymi oczami.

„Wiesz, kochanie,” powiedziała z uśmiechem, „wydaje mi się, że fair będzie podzielić się rachunkiem po połowie, nieprawdaż? W końcu jesteśmy rodziną.”

Zamówili jedzenie i wino za setki dolarów, a ja zamówiłam pastę za 20. I teraz chcą, żebym zapłaciła po połowie? Ani mowy!

Popatrzyłam na Richarda, cicho prosząc wzrokiem, by coś powiedział. Oczekiwałam, że stanie po mojej stronie, ale on po prostu siedział tam, unikając mojego wzroku.

Wtedy wszystko stało się jasne. To nie chodziło o drogi obiad. To był mój przyszły los, jeśli wyjdę za Richarda. Będę musiała poślubić jego rodziców.

Wzięłam głęboki oddech i wstałam.

„Właściwie,” powiedziałam spokojnym głosem, „zapłacę za siebie.”

Kiedy Richard i jego rodzice spojrzeli na mnie, wyjąłam portfel i położyłam wystarczającą ilość pieniędzy, by pokryć koszt pasty i napiwek.

„Ale…” protestowała Isabella. „Jesteśmy rodziną!”

„Nie, nie jesteśmy,” odpowiedziałam, patrząc jej prosto w oczy. „I nie będziemy.”

Potem spojrzałam na Richarda, który w końcu spotkał mój wzrok. Wyglądał na zdezorientowanego, jakby nie rozumiał, co się dzieje.

„Richard,” powiedziałam delikatnie, „zależy mi na tobie. Ale to… to nie jest przyszłość, jaką chcę. Nie szukam dziecka, o które muszę dbać. Szukam partnera. A ty nie jesteś gotowy na to.”

Zsunęłam pierścionek zaręczynowy ze swojej ręki i położyłam go na stole.

„Przepraszam, ale wesele jest odwołane.”

I wyszłam z restauracji, zostawiając trójkę oszołomionych ludzi za sobą.

Kiedy wyszłam na chłodne powietrze tej nocy, poczułam, jak ciężar spada z moich ramion. Tak, bolało. Tak, będzie niezręcznie w pracy. Ale wiedziałam, że podjęłam słuszną decyzję.

Następnego ranka zwróciłam moją suknię ślubną.

Kiedy sprzedawczyni przetwarzała mój zwrot, zapytała, czy wszystko w porządku.

Uśmiechnęłam się, czując się lżejsza niż od miesięcy. „Wiesz co? Będzie w porządku.”

I wtedy zdałam sobie sprawę, że najodważniejsze, co można zrobić, to odejść od czegoś, co nie jest dla nas. Może to boleć w danej chwili, ale w dłuższym czasie to najwspanialsza rzecz, jaką możesz zrobić dla siebie.

Czy zgadzasz się ze mną?